3-stjernet Hapimag Resort Hamburg er placeret i nærheden af CHOCOVERSUM by HACHEZ i Hamborg. Der tilbydes en værdiboks og bagageopbevaring til rådighed for gæsterne.
Hotellet ligger 150 m fra Moenckebergstrasse U-Bahn-station metrostation, 5 minutters kørsel fra Panopikum. Det er mindre end 2 km fra Museumsschiff Rickmer Rickmers. Det har direkte adgang til Mönckebergstrasse. Du kan nå Dammtor togstation på 15 minutters gågang.
Kombuese og Die Rosterei, som ligger lige 150 meter fra Hapimag Resort Hamburg, serverer tyske retter.